STAGE TOULOUSE 27/11- 02/12/2016

STAGE TOULOUSE 27/11- 02/12/2016

Bonjour à tous ! 
Il est l’heure de revenir sur notre stage de la semaine passée à Toulouse. Nous sommes parties du dimanche au vendredi et nous avons pris part aux entrainements des équipes du Pôle Espoir France. Deux beaux terrains indoor dans une bulle chauffée, faisant partie d’un grand site, le CREPS, où s’entrainent et étudient les sportifs élites français et ce, dans une vingtaine de sports différents ! Un endroit idéal pour une bonne semaine de préparation.
Avec deux entrainements par jour et des séances de musculation, notre programme s’annonçait plus chargé que d’habitude. Les entrainements du matin étaient essentiellement axés sur la technique quant à ceux de l’après-midi sur des phases de jeu. 
Nina et moi avons pu bénéficier de ce stage grâce à la collaboration entre BRU CAP et la TEAM FRANCE. Nous tenions à remercier tout particulièrement David Martin qui fut notre coach le temps d’une semaine, ainsi que toutes les équipes avec lesquelles nous nous sommes entrainées et on leur souhaite le meilleur pour les saisons à venir ! 
Clin d’oeil à Alexia Richard et Margaux Carrere, avec qui nous avons pu nous entrainer, qui ont terminé à la 2ème place au tournoi CEV de Dijon le week-end passé. Félicitations !

Dag allemaal!

Het is tijd om jullie te vertellen over onze stage van vorige week in Toulouse! We zijn zondag vertrokken om tot vrijdag mee te trainen met de beloftevolle jeugd van Frankrijk. We trainden op 2 indoorveldjes die op het grote domein liggen die ze creps noemen. Op deze plaats verblijven jongeren die topsport combineren met studies. Voor ons dus een ideale plaats om een weekje intenser te trainen . Met 2 trainingen per dag en bijkomende powertrainingen was de week veel drukker voor ons dan we gewoon zijn. De ochtendtrainingen waren eerder technisch en smiddags meer spelgericht. Julie en ik hebben van deze stage kunnen profiteren door de samenwerking tussen BRU CAP en TEAM FRANCE! We willen vooral David Martin bedanken om ons tijdens de week te coachen! We willen ook alexia richard en margaux carrere feliciteren met hun 2e plaats op het tornooi in Dijon! Het was fijn met jullie samen trainen!

Bedankt!

Merci !
N&J

Subscribe to our newsletter

{{ newsletter_message }}

x

{{ popup_title }}

{{ popup_close_text }}

x